Jingle bells Jingles bells jingle all the way!






Que serian unas Navidades sin villancicos? Y que serian unas Navidades americanas sin cantar carols? El miercoles fuimos al hogar de ancianos a cantarles villancicos. Y que hice yo? Pues lo mitico de mover los labios haciendo que cantas y tararear, porque no tuve tiempo a aprenderme todo el repertorio de villancicos americanos. Eso si, el estribillo al menos si que me lo sabia, y ahi es cuando lo daba todo jaja. Los pobres ancianos escapaban de nosotros cuando nos oian cantar por los pasillos, y no es porque cantasemos mal (bueno vale, lo reconozco, cada vez que habro la boca llueve); pero los pobres ya estaban un poco hartos de tanta gente cantando, porque parece ser que ahora es algo asi como "la moda" para hacer algo en familia.














Al dia siguiente intentamos ir al Museo de Arte de Indianapolis porque tenian un evento especial para Navidad. Y digo intentar, porque nos costo como 45 minutos encontrar el museo. Estuvimos dando vueltas por la zona universitaria de Butler sin encontrarlo, y cuando nos decidimos llamar a Jon para que buscara en casa en Google maps, resulta que solo teniamos que girar a la derecha y conducir una milla mas para llegar. Cuando por fin llegamos alli, entramos en un edificio que ponia "Eventos", y lo que paso alli es que nos sentimos mas fuera de lugar que nunca. Toda la gente estaba vestida con ropa elegante (nosotras poco mas y ibamos en chandal) y por si la cosa no fuese poco, toda la gente era negra. Soluccion: sonrisa grande y decir, ups, creo que este no es el sitio mientras sales pitando por la puerta. Entramos en el museo para preguntar, y claro, la puerta que mas cerca quedaba del edificio de eventos era una puerta trasera que supuestamente no deberia estar abierta, pero eso no lo sabiamos. En el museo no habia nadie, hasta que un policia aparecio diciendo: Quien esta ahi! Y nosotras intentando explicar que pensabamos que habia un evento especial esa noche y que el museo estaba abierto hasta las 9. Resulta que era al dia siguiente, y que a aquellas horas ya estaba cerrado. Sinceramente, no llevamos el carrito de Kholee y podiamos robar perfectamente uno de los Goya que tienen, pero por suerte para ellos, somos buenas personas. Por si la mala suerte que teniamos no era poca, el coche no nos encendia, y todos los coches pitando detras, que a ver si saliamos de una vez. Finalmente arranco y pudimos ir a casa con normal tranquilidad ( o casi), porque Halle estaba llorando porque ella queria ir al museo y ver el espectaculo de los delfines; que la pobre por mas que le explicabamos que no habia delfines ella seguia diciendo que si que habia delfines en el museo de arte, y que ademas bailaban.



























Al dia siguiente volvimos al museo para intentar ver de una vez por todas la celebracion del Solsticio de Invierno.Lo que se dice arte, no vi nada. Lo que habia de especial es que en el recinto del museo decoraron una casa que pertenece a la familia Lily con adornos de navidenhos. La familia Lily es la mas rica e importante de Indiana, y una de las mas ricas del mundo. Se dedican a vender medicamentos, y cuando me lo explicaron usaron no se por que, la palabra "drugs" que en nuestro idioma significa drogas. Mi reaccion: !Como que drogas! No los van a detener o que! Y decoran la casa de un narcotraficante asi como quien decora una iglesia! Por suerte en seguida especificaron y dijeron "medical drugs", con lo cual la cosa ya tuvo mas sentido (sobre todo porque la madre de Erin trabaja en la empresa, y ya me estaba yo pensando que como era posible que mi host-abuela traficara con substancias supuestamente ilegales). Despues de este pequenho malentendido, pudimos ver la casa con tranquilidad.























Es un palindromo en ingles, que si lo lees al reves es lo mismo. La traduccion seria "Nunca par o impar" y significa algo asi como, que no todo es par o impar, o blanco o negro, que hay algo mas.

En la proxima entrada espero contaros como me fueron las navidades. Solo adelantaros que cuando Erin me preguntara que que queria por Navidades, yo empezara a decir, - Pues quiero un coche, un portatil, una camara, un iPod... Por supuesto estaba bromeando, pero como a menudo hablamos de lo fantastico y mucho mas facil que seria todo si pudiese conducir (pero las normas de la beca no me dejan); decidio regalarme unas alfombrillas personalizadas para cuando pueda comprarme un coche y conducir. Podeis ver la foto en mi facebook o tuenti. Un besito a todos y Feliz Navidaaad!



CONVERSATION

1 comentarios:

  1. Siempre metiendo la pata, mira que meteros en un congreso en vez del museo, jajajaja ( es una broma).

    Parece que Halley estaba un poco confusa de a donde la íbais a llevar, ella seguro que pensaba que íbais al zoo y no al museo.
    bueno al final parece que os resultó bien la cosa que es de lo que se trata.

    Un besazo muy grande y por supuesto felices fiestas para todos vosotros.

    ResponderEliminar

Back
to top